chorizo

m.

1 thief (informal) (ladrón). (peninsular Spanish)

2 sausage, pork sausage.

3 shady business.

pres.indicat.

1^st person singular (yo) present indicative of spanish verb: chorizar.

* * *

chorizo

► nombre masculino,nombre femenino

1 familiar (carterista) thief, pickpocket; (delincuente) yob

► nombre masculino chorizo

1 chorizo (highly-seasoned pork sausage)

2 (balancín) balancing pole

————————

chorizo

► nombre masculino

1 chorizo (highly-seasoned pork sausage)

2 (balancín) balancing pole

* * *

SM

1) (Culin) hard pork sausage

2) [en circo] balancing pole

3) * (=ratero) small-time crook *; (=maleante) criminal; (=carterista) pickpocket

4) And, Cono Sur

(Culin)

bife de chorizo — rump steak

5) And, Cono Sur (Arquit) mixture of clay and straw used in plastering

6) And * (=idiota) idiot

7) Caribe (=mulato) mulatto

* * *

masculino

1)

a) (embutido curado) chorizo (highly-seasoned pork sausage); (salchicha) (RPl) sausage

b) (Méx, RPl) (corte de carne) cut of beef

2) (vulg) (de excremento) turd (vulg)

3) (Esp) (fam) (ratero) petty thief

* * *

masculino

1)

a) (embutido curado) chorizo (highly-seasoned pork sausage); (salchicha) (RPl) sausage

b) (Méx, RPl) (corte de carne) cut of beef

2) (vulg) (de excremento) turd (vulg)

3) (Esp) (fam) (ratero) petty thief

* * *

chorizo¹

¹ = chorizo sausage.

Ex: My favourite recipe with chorizo sausage is a corn and potato chowder with chorizo and baby spinach, made in the crockpot.

chorizo²

² = thug, ruffian, hoodlum.

Ex: Poole was a notorious gang leader & street thug, murdered by enemies of similar background.

Ex: The coroner said she had died not from drowning, but from being abused and murdered by a gang of ruffians.

Ex: Gangs of hoodlums, aged as young as eight, are roaming the streets terrorising store owners and shoppers in broad daylight.

* * *

chorizo

masculine

A

1 (embutido curado) chorizo (highly-seasoned pork sausage)

2 (RPl) (salchicha) sausage

3 (Méx, Ur) (corte de carne) cut of beef

B (vulg) (de excremento) turd (vulg)

C (Esp)

1 (fam) (ratero) petty thief, small-time crook (colloq)

2 (arg) (gamberro) punk (AmE), yob (BrE colloq)

D (Chi fam) (Elec) element

* * *

 

chorizo sustantivo masculino (embutido curado) chorizo (highly-seasoned pork sausage);
(salchicha) (RPl) sausage
chorizo,-a
I sustantivo masculino
1 Culin chorizo, highly-seasoned pork sausage
II sustantivo masculino y femenino familiar (ladrón de poca monta) thief, pickpocket
'chorizo' also found in these entries:
Spanish:
choriza
English:
sausage

* * *

chorizo¹ nm

1. [embutido] chorizo, = cured pork sausage, flavoured with paprika

2. muy Fam [excremento] turd

chorizo², -a nm,f Esp Fam

1. [ladrón] thief

2. [persona corrupta] crook;

dice que todos los políticos son unos chorizos he says all politicians are crooks

* * *

chorizo

I m

1 chorizo (spicy cured sausage)

2 Rpl (filete) rump steak

II m, choriza f fam

thief

* * *

chorizo nm

: chorizo, sausage

* * *

chorizo n (embutido) spicy pork sausage